• Home
  • |
  • Blog
  • |
  • 150 nombres védicos hindúes para niñas, con significados

March 24, 2022

150 nombres védicos hindúes para niñas, con significados

0
(0)

Al nombrar al angelito de la familia, la mayoría de los indios piensan en nombres védicos para niñas. Los indios han emanado sus filosofías y cultura de los Vedas, un cuerpo grande y antiguo de textos religiosos. Los Vedas comprenden escrituras, instrucciones religiosas, poemas e himnos, escritos principalmente en sánscrito. Por lo tanto, los nombres derivados de los Vedas tienen una intención espiritual e iluminadora con un significado profundo. Si es un padre primerizo y ha estado buscando un nombre con una rica herencia y un significado tradicional para su pequeño, desplácese por esta publicación para ver una lista de nombres védicos para niñas.

Lista de nombres populares de niñas védicas, con significados

1. Akriti

Aakriti en sánscrito significa ‘forma’, ‘silueta’ o, a veces, el estado de un asunto en particular. A pesar de su antigüedad, el nombre es popular en la actualidad y tiene un atractivo moderno.

2. Adita

Aditi es un nombre común para las mujeres en la India. El nombre sánscrito significa ‘ilimitado’ o ‘ilimitado’. En la mitología hindú , la diosa Aditi es la personificación del universo infinito y sus poderes asociados.

3. Ahalya

En sánscrito, Ahalya significa el que tiene una belleza impecable. En el Ramayana, el Señor Brahma le reveló al Señor Indra cómo obtuvo la belleza de toda la creación para formar Ahalya.

4. Ahana

Ahana es un nombre popular para niñas en sánscrito. Ahana significa inmortal. El nombre también puede significar alguien que nace durante el día. Ahana Deol es hija de la veterana actriz y política Hema Malini.

5. Akansha

Este nombre sánscrito es para mujeres y significa ‘deseo’, ‘deseo’ o ‘ambición’. Este nombre captura tan bellamente la expresión del deseo que es poco menos que poético. Algunas variaciones de este nombre son Aakanksha y Aakansha.

6. Akshitá

Akshita es un nombre común en los hogares hindúes. Tiene múltiples significados en sánscrito, incluidos ‘ilimitado’, ‘seguro’ o ‘salvado’. También significa ‘sin límites’ o ‘chica maravilla’. La palabra es a menudo parte de los mantras que se enseñan en los Vedas.

7. Ananya

Ananya en sánscrito significa ‘alguien que no se puede comparar’. El nombre es popular porque es significativo y no suena anticuado. El nombre en sí mismo inspiraría al portador a realizar grandes obras y destacar entre los demás.

8. Anindita

El nombre Anindita tiene sus raíces en la antigua India. Derivado del idioma sánscrito, significa alguien que es hermoso o virtuoso. Anindita a menudo se canta en mantras e himnos y encapsula las ideas de virtud.

9. Anisha

Anisha es un antiguo nombre indio para mujeres. Se puede dividir en dos partes, ‘A’ y ‘Nisha’, que significan ‘sin’ y ‘noche’, respectivamente. En otras palabras, significa ‘llama eterna’. En el hinduismo, Anisha es uno de los nombres de la diosa Laxmi. Anishaa o Aneesha son las variaciones comunes de este nombre.

10. Anjalí

Anjali es un nombre muy popular en la comunidad hindú. Significa ‘ofrenda divina’ en sánscrito y también es la palabra para un gesto con la mano asociado con las tradiciones hindúes. Anjali Joseph es una autora británica-india cuya novela Saraswati Park fue aclamada por la crítica.

11. Antara

Antara en sánscrito es un concepto abstracto que se traduce como ‘interior’ o ‘adentro’. También significa la mente o pensamientos y creencias. La palabra se usa a menudo como parte del régimen de la música clásica para categorizar ciertas partes de las composiciones.

12. Anupama

Anupama es un nombre femenino, mientras que su forma masculina es Anupam. Ambas formas significan ‘impecable’ o ‘excelente’. El nombre es fácil de pronunciar y recordar.

13. Anuradha

A menudo transcrito como Anurada, este nombre se origina en la India. Es uno de los nombres de la Diosa Lakshmi o la diosa hindú de la buena fortuna. También significa ‘una estrella brillante’ en sánscrito.

14. Anushka

Anushka es la palabra sánscrita para ‘relámpago’ y también significa ‘el primer rayo de sol’. Algunas variaciones comunes son Annushka y Anoushka. Anoushka Shankar es una sitarista y cantante india que ganó innumerables premios en la India y en el extranjero.

15. Anasuya

Originario de la India, Anasuya es un nombre hermoso y único para mujeres. El nombre se compone de dos palabras sánscritas separadas, ‘Na’ y ‘Shuya’, que significan ‘sin’ y ‘celos’, respectivamente.

16. Aparajitas

El nombre Aparajita es bastante popular en la India. Proviene de la palabra sánscrita ‘Aparajit’, que significa ‘quien es invencible’. Por lo tanto, el nombre captura la naturaleza heroica de una manera personificada.

17. Apurva

Apurva es adecuado para niños y niñas. Es un nombre común en la cultura hindú y significa “único”, “sin precedentes” o “exquisito” en sánscrito. El nombre ‘Apurva’ también se puede transcribir como ‘Apoorva’, y trae la característica brillante y feliz del portador.

18. Aradna

Aradhna es un nombre muy respetado asociado con oraciones y adoración. En sánscrito, Aradhna significa ‘oración sincera’. El nombre también se escribe comúnmente como ‘Aradhana’. Como la cultura hindú enfatiza la devoción, Aradhna es un nombre perfecto para tu bebé.

19. Arpita

Arpita proviene de la palabra sánscrita Arpit que significa ‘donación’ o dedicación.’ Ser desinteresado y comprometerse con una causa es muy elogiado en las escrituras. Arpita resume estos significados en un nombre corto y bonito, perfecto para tu niña.

20. Arunima

Arunima es un hermoso nombre de origen sánscrito popular en toda la India. El nombre captura la belleza de la hora dorada de ensueño durante el amanecer cuando la primera luz llega a la tierra. Arunima a veces se usa para referirse al tono rojo similar al que se ve durante el amanecer.

21. Ashá

Asha es un nombre dulce y adorable que significa “esperanza”. Asha también puede significar ‘satisfacción’ o ‘felicidad’ y tiene un tono positivo. Asha Bhonsle sería la portadora perfecta del nombre, considerando que es una de las cantantes más consumadas de la India y la hermana de Lata Mangeshkar.

22. Asmita

Asmita es la forma femenina del nombre hindú Asmit o Ashmit. Significa ‘orgullo’ o ‘dignidad’. Al interpretar himnos durante los rituales de adoración, las shlokas (estrofas) a menudo contienen la palabra Asmita.

23. Atisha

Atisha es un nombre cubierto de connotaciones sagradas y espirituales. Significa ‘bienestar’ o ‘esclarecimiento’ y se encuentra en los Vedas y los textos védicos. Atisha también se encuentra en mantras, capturando el tema de la conectividad espiritual universal.

24. Avantika

Avantika en sánscrito significa la ‘primera flor que florece’ y se refiere a las pulpas frescas durante la temporada de primavera. Avantikapuri es el antiguo nombre de la ciudad de Ujjain en Madhya Pradesh, solía ser un reino importante en el pasado. A la princesa de Ujjain se la conocía como Avantika.

25. Avni

Avni es una palabra concisa que significa ‘la tierra’. Aquí, la tierra se considera la madre. Otra forma popular del nombre es Avneet, que es popular en la cultura punjabí.

26. Banasmita

Banasmita es la combinación de las palabras sánscritas Bana y smita. ‘Bana’ significa bosque o lo salvaje, mientras que Smita significa ‘sonrisa’. Cuando se traduce, dice “vivo como el bosque”. El nombre es poético y describe la belleza del bosque y la naturaleza.

27. Bhasvati

Bhaswati es un nombre compuesto por ‘Bhaskar’, que significa ‘el sol’ y ‘wati’, un título que se usa para las mujeres. El nombre Bhaswati captura la idea del resplandor divino tocando el alma. Los Vedas alientan a las personas a caminar por el camino de la bondad y la irradian.

28. Chayanika

El nombre femenino Chayanika tiene un sonido sofisticado. Significa ‘elegido’ o ‘el que está al mando’ y generalmente se refiere a las cualidades de liderazgo. El nombre es muy popular en el estado oriental de Bengala Occidental en la India.

29. Chitra

Chitra es una palabra de origen sánscrito con múltiples significados, siendo los más comunes ‘una imagen’ o ‘brillante’. El nombre a menudo se une a otras palabras y se forman diminutivos, como Chitrangada o Chitragupt, que son populares.

30. Darpana

Darpana es la forma femenina del nombre Darpan, que significa ‘espejo’. Aunque los espejos a menudo se asocian con el narcisismo, en este caso, es más una asociación con la autorreflexión y permanecer en el camino moral. Como tal, nombrar a su hijo Darpana sería una elección increíble.

31. Darsana

Darshana es la forma femenina de Darshan y tiene su origen en los textos védicos. Darshana significa ‘una visita auspiciosa’ y generalmente se refiere a la visita de los poderes superiores a los humanos. Por lo general, en la mitología, los sabios y los ermitaños pasan por la meditación para recibir el ‘Darshana’ de las deidades.

32. Profunda

Deepa es uno de los nombres femeninos más populares en la India. La palabra Deepa significa ‘luz’, especialmente las hechas de arcilla en las que se usa aceite. Deepas se encienden en Diwali, también conocido como el festival de las luces.

33. Devastuti

Devastuti es un nombre auspicioso asociado con los seres celestiales. ‘Deva’ en sánscrito es la palabra para el panteón de dioses que cuidan de la humanidad. ‘Stuti’ es la palabra que significa ‘alabanza’. Entonces el nombre Devastitu puede significar ‘alabanza a los Dioses’. También es el nombre de ciertos himnos en los Vedas.

34. Dhrishita

El nombre compuesto, Dhrishita, es de origen sánscrito formado por la unión de las palabras ‘Dhrishti’ e ‘Ishita’. Dhsirthi significa ‘visión’ o ‘vista’ e Ishita significa protector. Entonces, cuando se traduce, Dhrishita significa ‘uno con buena vista’ o ‘uno que es prudente y sabio’.

35. Dhrishti

En sánscrito, Drishti significa ‘vista’. Sin embargo, el nombre abarca más que su significado y también puede significar iluminación o comprensión. En las mitologías indias, se decía que las criaturas divinas tenían ‘dur-drishti’, que significa la capacidad de saber lo que estaba pasando en el universo.

36. Dipannita

Dipannita es una extensión del nombre ‘Deepa’ que significa ‘luz’. Dipannita es una forma femenina y personificación del concepto de luz y significa ‘aquel que irradia luz divina’.

37. Disha

Disha es un hermoso nombre de origen védico que es popular en el norte y el sur de la India. Disha en sánscrito significa ‘dirección’. Disha Patani es una actriz de Bollywood conocida por sus películas de acción.

38. Divya

Divya es un nombre corto y dulce que se puede usar para niños y niñas. Viene del sánscrito y significa ‘resplandor’ o ‘brillantez divina’. Los nombres compuestos como Divya-jyoti también son populares.

39. Falguni

En el calendario estacional indio, Falgun es el mes en que llega la primavera y se considera el momento de la felicidad y el esplendor. Como tal, Falguni es un nombre femenino que personifica este hermoso mes estacional. El nombre es más reconocible gracias a la popular cantante Falguni Pathak, conocida por las canciones de sus álbumes independientes.

40. Garima

Garima significa ‘dignidad’ y es popular como nombre femenino. El nombre a menudo se asociaba con orgullo y respeto, y dado que las hembras se consideraban preciosas, el nombre es apropiado.

41. Gayatri

El nombre Gayatri es popular entre las mujeres de la India y se deriva de los Gayatri Mantras, parte de los textos védicos. Es un nombre venerado entre los hindúes, ya que es otro nombre de la Diosa Saraswati o la diosa del conocimiento, la música y las artes.

42. Geetashree

Geetashree es un diminutivo del nombre Geeta, que es el libro sagrado de los hindúes. Los hindúes reverencian a Geeta, y cuando se agrega ‘shree’, toma el significado de ‘alguien que está bien versado en Geeta’. El nombre suena formal y respetuoso.

43. Gitanjali

Gitanjali es un diminutivo de Geeta, que es el libro más venerado por los hindúes. Gitanjali se traduciría como ‘alguien que está bien versado en el Geeta’. El aclamado poeta y escritor Rabindranath Tagore de Bengala nombró a su colección de poemas ‘Gitanjali’ por la que recibió el Premio Nobel de Literatura.

44. Hansika

‘Hans’ en sánscrito es la palabra para ‘cisne’. En la literatura védica, los cisnes son admirados por su impecable color blanco y noble carácter. Los miembros de la realeza a menudo albergaban cisnes en sus jardines y los usaban como símbolo de prosperidad y riqueza. Hansika es la forma del nombre femenino de Hans y significa un hermoso cisne hembra.

45. Harshitá

El nombre Harshita es un derivado femenino de la palabra ‘Harsh’, que significa ‘felicidad’ o ‘alegría’. Harshita significa “lleno de felicidad” y es un nombre positivo y alentador para un joven.

46. Hemika

Hemika se deriva de la palabra sánscrita ‘hem’, que significa ‘oro’. La palabra Hem a menudo se combina con otras palabras. Por ejemplo, ‘Hemlata’ significa ‘hojas doradas’. También significa algo que trae felicidad y alegría a la familia.

47. Himadri

Himadri se puede utilizar para niños y niñas. El nombre proviene de la palabra ‘él’ que significa ‘nieve’. Está relacionado con la famosa cordillera del Himalaya y se traduce como ‘pico cubierto de nieve’.

48. Hrishita

Hrishita es un nombre sánscrito y significa ‘felicidad’ y ‘alegría’. Hrishita también significa el contexto adicional de satisfacción y calma. Hrishita Bhatt es una actriz que ha aparecido en varias películas de Bollywood.

49. Isha

El nombre Isha es de origen sánscrito y significa ‘protector’. En la creencia hindú, se cree que las deidades femeninas tienen un poder inmenso y están a la par de sus contrapartes masculinas. El nombre Isha captura la energía femenina y se usa como otro nombre para la poderosa Diosa Durga.

50. Ishita

Ishita es un diminutivo y una modificación del nombre Isha. Significa ‘protectora’ y es un nombre femenino. De manera similar, el nombre Ishita representa el poder de la forma femenina y su importancia en nuestra sociedad.

51. Jaya

Jaya es una palabra energética y se traduce como ‘victoria’ en sánscrito. Ya sea conquistando una batalla física o dominando nuestra mente, Jaya se usa para expresar alegría cuando la tarea tiene éxito. La veterana actriz y política Jaya Bachchan lo hizo popular.

52. Jigyasa

La búsqueda del conocimiento ha sido una parte importante de la antigua cultura védica, y la palabra que la resume es Jigyasa, que significa “curiosidad”.

53. Jiya

Jia es una forma moderna de la palabra Jivan que significa ‘vida’. Significa ‘parte de la vida de alguien’ y el nombre se le da a alguien querido. El nombre tiene orígenes sánscritos y también se encuentra comúnmente en los dialectos urdu y turco.

54. Jyoti

Jyoti en hindi significa ‘luz’ y tiene su origen en sánscrito. Es un nombre común en la India y, a menudo, se une a otras palabras para formar nombres compuestos como DivyaJyoti. Jyoti en los Vedas se refiere al conocimiento y al camino hacia la iluminación.

55. Jyotsna

Jyotsna tiene su origen en la palabra Jyoti que significa ‘luz’. También significa ‘luz de luna’. La luz de la luna se considera una luz de guía que ayuda a los humanos en ausencia del sol y, a menudo, se la elogia por su calidad. Jyotsna Radhakrishnan es una cantante de reproducción admirada por su trabajo en la industria cinematográfica malayalam.

56. Kanika

Kanika es un concepto altamente filosófico descrito en los textos védicos. Se refiere a ‘una partícula’, ‘un átomo’, y también a la ‘fuente de vida’. Las mitologías hindúes trataron temas tan complejos hace miles de años, lo cual fue una hazaña impresionante. El portador del nombre estaría orgulloso de saber que su nombre tiene una profundidad y un significado tan eternos.

57. Kaveri

Kaveri es un río que fluye en los estados sureños de Karnataka y Tamil Nadu en India. El río encuentra mención en la mitología india y se considera sagrado. La palabra Kaveri en sánscrito significa ‘una masa de agua’ y se refiere a un gran río. El nombre es poético para los oídos y tiene mucha reverencia entre los indios.

58. Kavia

El nombre Kavya proviene de la palabra sánscrita Kavita. Significa ‘poesía’ y su derivado Kavya significa ‘de o relacionado con la poesía’. Los textos de los Vedas a menudo se narran en forma de poemas largos y cortos.

59. Kriti

El nombre Kriti proviene de la palabra ‘Kriya’, que significa acción o trabajo. Kriti puede tener múltiples significados, algunos de ellos son ‘creación’ y ‘trabajo elegante’. La palabra se usa mucho en el campo de las bellas artes y las artes escénicas para denotar técnicas específicas. Kriti Sanon es una popular actriz de Bollywood.

60. Lata

El adorable nombre corto Lata significa ‘vides’, las plantas que trepan. Lata como planta se menciona a menudo como un elemento de poesía y canciones en Vedas y otra literatura. El nombre recuerda a la famosa cantante Lata Mangeshkar, admirada por su voz melódica en todo el mundo.

61. Lavanda

El nombre femenino Lavanya es de origen sánscrito y se usa para describir algo etéreo y elegante. Se traduce como “gracia” o “belleza”. Aunque es más popular entre las mujeres, no es raro encontrar incluso hombres con el nombre Lavanya.

62. Lipika

Lipi proviene de un antiguo dialecto del sánscrito y significa ‘papel’ o ‘pergamino’. Antiguamente, cuando no se disponía de papel, el Lipi se fabricaba con hojas secas o corteza de árbol. El arte de escribir y mantener estos Lipis estaba reservado solo para un grupo selecto de monjes y sabios.

63. Madhusmita

Madhusmita es una forma femenina diminuta de la palabra sánscrita original ‘Madhu’. Significa ‘dulce’ o ‘néctar’. El nombre Madhusmita significa ‘alguien dulce y amoroso’.

64. Mahua

Mahua es un tipo de árbol que se encuentra comúnmente en el subcontinente indio. El árbol es admirado por su rápido crecimiento sin mucho cuidado. También da frutos que producen aceite vegetal, y las otras partes, como cortezas y hojas, se utilizan para diversos fines.

65. Maitri

Maitri en sánscrito significa compañerismo y cordialidad. El amor entre amigos es un tema universal en todas las culturas, incluida la India. El portador llevaría la positividad y el entusiasmo asociados con este hermoso nombre.

66. Malavíka

Malawa es una región en el centro de la India donde se encontraba el Reino de Malawa. El nombre Malavika se utilizó como epíteto de la Princesa de Malawa y ha sido históricamente un nombre reverencial. El nombre también se usa para referirse a un tipo particular de planta trepadora de montaña.

67. Manisha

Manisha es la forma femenina del nombre Manish, que significa ‘maestro de la propia voluntad’. Es la palabra sánscrita que se forma usando ‘mann’ que significa la mente y ‘ish’ que significa dominio. El nombre Manisha también es sinónimo de la famosa actriz de Bollywood Manisha Koirala.

68. Mitila

Mithila fue una ciudad en la antigua India durante el período védico posterior alrededor de 1100-500 a. Fue considerado un importante centro de cultura y comercio. El nombre Mithila se puede usar para hombres y mujeres, ya que conecta a la persona con la rica historia del subcontinente indio.

69. Márga

Mriga en sánscrito significa ‘ciervo hembra’ y es un nombre común para las hembras. El ciervo encuentra repetidas menciones en las escrituras védicas y es admirado por su rapidez, elegancia y belleza.

70. Mriganshi

El derivado femenino de Mrigansh, Mriganshi en sánscrito, significa ‘tener las cualidades de un ciervo’. Se forma uniendo las palabras ‘mriga’ que significa ‘una cierva’ y ‘ansh’, que significa ‘cualidades’.

71. Mrunali

Mrunali, alternativamente escrito como Mrinali, es la forma femenina del nombre Mrinal. Mrunali significa ‘tallo de loto’. Lotus es la flor más respetada en la creencia hindú y se dice que es la favorita del Dios Brahma, a quien se considera el creador del universo.

72. Naksha

Naksha es un nombre de origen sánscrito y también se encuentra popularmente en los vocabularios urdu y turco. Naksha significa ‘un mapa’ o ‘trazado’. El nombre se puede usar para hombres y mujeres y suena misterioso y esotérico.

73. Namrata

Las virtudes de cortesía, humildad y amabilidad han sido parte de los Vedas. Namrata captura estos principios y es una elección increíble para tu bebé.

74. Narmada

Narmada es un nombre de origen sánscrito que suena majestuoso para una niña. El nombre es sinónimo del famoso río Narmada, que es el quinto río más largo de la India. Al igual que con la mayoría de los grandes ríos de la India, Narmada también recibe una estatura sagrada y es respetada como una diosa.

75. Marinaa

Navya es una palabra sánscrita para “nuevo” y se usa a menudo incluso en otros idiomas como el hindi y el marathi. Navya como nombre también puede significar ‘digno de elogio’ o ‘muy querido’. Otro significado de ‘navi’ se refiere al ombligo, que en las mitologías hindúes suele compararse con la creación del universo.

76. Nayanika

Nayanika es un diminutivo femenino de la palabra Nayan, que significa ojos. Nayanika en sánscrito se refiere a alguien con ojos hermosos, grandes y brillantes. Nayanika Mahtani es una autora y guionista famosa en la India con muchos éxitos de ventas.

77. Neha

Neha es un nombre indio corto popular. El nombre puede significar ‘rocío’ o ‘lluvia’. Es fácil encontrar celebridades de alto perfil con este nombre, incluidas Neha Kakkar y Neha Dhupia.

78. Nidi

Nidhi en sánscrito significa ‘riqueza’ o ‘tesoro’. Sin embargo, en el contexto de los Vedas, Nidhi tiene un significado mucho más específico. Los Vedas describen nueve tesoros importantes combinados para formar Nidhi, que es el tesoro más valioso que un ser humano puede poseer. Cada uno de los Nidhis está personificado en los relatos védicos y comparado con espíritus.

79. Niharika

Niharika en sánscrito significa ‘gotas de rocío’. El nombre se usa en el antiguo estudio indio del Cosmos. Niharika se ha utilizado para referirse a la Vía Láctea debido a la apariencia cubierta de rocío de los cielos limpios.

80. Nilanjana

El color azul a menudo se asocia con el cielo y los océanos en todas las culturas. Nilanjana en sánscrito significa ‘el de ojos azules’, y esa persona se considera bendecida. La palabra compuesta consiste en ‘nil’, que significa azul, y ‘anjan’, que significa rímel, que se aplica cerca de los ojos.

81. Nimisha

Como ya hemos visto, el sánscrito es un lenguaje poético con palabras que tienen múltiples significados. Nimisha es una de esas palabras y significa ‘ojos chispeantes’. En algunos contextos, también significa ‘un momento en el tiempo’. Esta palabra abstracta encuentra su lugar en innumerables poemas y canciones.

82. Nitisha

Nitisha proviene de la palabra sánscrita Niti, que significa “ley” y es la forma femenina del nombre Nitish. Nitisha significaría alguien que siempre camina por el camino de la moralidad y no se desvía durante situaciones difíciles. El nombre encaja bien en la actualidad y suena similar a Natasha.

83. Nivedita

Nivedita es un nombre con altas connotaciones de espiritualidad. El nombre en sánscrito se refiere a alguien que se ha ‘entregado a Dios oa un poder superior’. El nombre es sinónimo de la hermana Nivedita, una gran monje hindú y teóloga Swami Vivekananda.

84. Panchita

Panchita es un nombre que proviene de la palabra ‘Panchi’ que significa pájaro. Como tal, Panchita significa parecido a un pájaro y compara las cualidades de las aves que se consideraban dignas de elogio en los Vedas. En la mitología hindú, las aves a menudo formaban parte de muchas historias y, en algunos casos, los mismos dioses tomaron la forma de aves para visitar la tierra.

85. Parineeta

Parineeta es un nombre popular entre la comunidad bengalí de la India y se deriva del sánscrito. Así como ‘Pranay’ significa los hilos del matrimonio, Parineeta significa estar casado. Al igual que con otras palabras similares, también tiene un lado más espiritual, lo que significa la unión del alma con el poder superior.

86. Prachi

Prachi es un nombre de niña indio clásico que adquiere múltiples significados. Significa ‘amanecer’ y rara vez se usa en poesía y literatura debido a su hermosa asociación. Prachi Desai es una actriz que ha hecho varias películas en Bollywood.

87. Pragati

La palabra Pragati en hindi tiene asociaciones positivas y es de origen sánscrito. Pragati puede significar ‘progreso’ o ‘desarrollo’. Alguien en el camino Pragati en constante evolución que aprende y se adapta a su entorno.

88. Prakriti

Los Vedas y las mitologías de la India están llenos de elogios para la Madre Naturaleza, y la llaman ‘Prakriti’. El nombre suena hermoso y tiene profundidad y frescura.

89. Pranami

El nombre femenino Pranami es un diminutivo de Pranam, que es una forma de saludo respetuoso. Pranami es de origen sánscrito y captura la antigua tradición de mostrar gratitud a los espíritus santos por nuestra salud y bienestar.

90. Pranamita

Pranamita es un hermoso diminutivo formado a partir de la palabra ‘Pranam’. Como ya se vio, Pranam significa ‘respeto’ y ‘saludo’ y captura la creencia hindú de respeto por los poderes superiores. Pranamita también adquiere el significado de “alguien que no puede ser sometido” y se usa en varios mantras védicos.

91. Prarthana

El respeto y la reverencia por los poderes superiores y las deidades son una gran parte de la vida hindú. Los hogares hindúes celebran sesiones de oración periódicas para ofrecer gratitud al panteón de los dioses. Prarthana en sánscrito significa ‘oraciones’, y es como los humanos se conectan con los espíritus santos.

92. Priyanka

Priyanka es un diminutivo de la palabra sánscrita Priya que significa amor. Priyanka captura temas como la adoración, la felicidad y la empatía y es popular en las tradiciones hindú y budista. Un homónimo popular sería Priyanka Chopra, quien hizo una exitosa carrera en Bollywood y Hollywood como actriz.

93. Priyasha

Priyasha es un hermoso nombre que significa “el amado”. El nombre Priyasha toma una forma que se ha vuelto más popular en los tiempos modernos en comparación con otras formas como Priya o Priyam.

94. Radhika

Radhika es otra forma del nombre Radha, una deidad adorada en la religión hindú y conocida por su amor y compasión. En la mitología, su historia está relacionada con el Señor Krishna. Su historia de amor ha inspirado obras literarias y artes escénicas reconocidas en todo el mundo.

95. Ranjeeta

Ranjeeta es un nombre femenino y es la forma femenina del nombre Ranjeet. Rann es un antiguo nombre sánscrito que significa “guerra” y “jeet” significa “victoria”. Por lo tanto, Ranjeeta significa ‘quien es victorioso en las batallas’. El nombre se había usado para guerreros y caballeros en el pasado.

96. Renuka

El nombre sánscrito Renuka tiene un significado abstracto, ya que se traduce como “nacido del polvo”. Se refiere a la filosofía de la transición cósmica de la materia y la conversión del poder y la materia. En la mitología india, Renuka es la madre del Dios Parsuram, una encarnación de la deidad hindú Vishnu.

97. Revati

Revati es un personaje del Mahabharata. Era princesa y consorte de Balaram, el hermano de Dios Krishna. Revati es también el nombre de la estrella en la región zodiacal de Piscis , conocida popularmente como Zeta Piscium en el mundo occidental.

98. Ridhima

El nombre Ridhima significa sonido dulce y poético. Captura la belleza de la estación floreciente y, en sánscrito, significa ‘primavera de amor’. El portador llevaría asociaciones positivas de amor y afecto.

99. Rishita

Rishita resume la reverencia y el respeto de la fe y la adoración. El nombre se deriva de la combinación de las palabras sánscritas ‘Rishi’ que significa ‘un sabio’ e ‘Ishita’ que significa protector. Se traduce como ‘protector divino’. Sin embargo, en los himnos, a menudo significa ‘fe’ o ‘creencia en el poder superior’.

100. Rohiní

Rohini es una palabra común en la literatura y poesía hindú y védica por su poderoso significado. En sánscrito, Rohini significa ‘luz’ o ‘estrella’. En astrología, también se refiere a la luna. Debido a su asociación astral, la agencia espacial india ha nombrado a uno de sus satélites Rohini.

101. Ruhi

Ruhi es un nombre corto y dulce derivado del sánscrito. El nombre es poético y tiene un sonido moderno a pesar de su larga historia. En los Vedas, se describe que Ruhi significa ‘ascender’ o ‘prosperar’ y tiene la connotación espiritual de elevar a uno por encima de la vida material.

102. Rupal

Rupal es un nombre corto y adorable con un significado profundo. ‘Rup’ en sánscrito puede significar ‘cara’ y también significa ‘plata’. Como la plata se consideraba valiosa y un objeto de deseo, el nombre se usaba para referirse a alguien que es adorado por todos. Rupal también significa ‘uno que es como la plata’.

103. Sakshi

El nombre femenino Sakshi es de origen sánscrito y significa ‘testigo’. El nombre se refiere al sentimiento de experimentar la sagrada presencia de la divinidad que se dice eleva a los seres y da un propósito a su existencia.

104. Sampriti

Sampriti captura la forma india de unión y existencia compartida. La palabra en sánscrito significa ‘apego’ o ‘amor’. Los Vedas a menudo hablan de cómo una persona tiene que retribuir a la sociedad siendo un miembro destacado, y el nombre personifica estas ideas.

105. Sanchita

Sanchita es la forma femenina del nombre Sanchit. Sanchit en sánscrito significa ‘recogido’ o ‘calma’. La virtud de la calma se alaba en los Vedas y se aconseja cultivarla para construir una personalidad fuerte. El nombre también es popular en el sur de la India.

106. Sandhya

Sandhya es un nombre popular en la India y significa “tarde”. La filosofía india a menudo compara diferentes fases del día con las etapas de la vida de uno e imparte conocimiento. Sandhya a menudo se presenta como la edad avanzada en la que uno ha obtenido una buena experiencia y tiene más conocimientos sobre los asuntos de la vida.

107. Sangeeta

La música ha sido parte de las tradiciones indias desde la eternidad. En todo el mundo, la gente se esfuerza por aprender ragas y estilos clásicos indios. Sangeet proviene del sánscrito y significa música. Sangeeta es la forma femenina de Sangeet y es uno de los nombres femeninos populares en la India.

108. Sanjana

Un nombre femenino popular en muchas partes de la India, Sanjana significa “suave” y se deriva del sánscrito. El nombre es moderno y fácil de recordar.

109. Sanjuktá

Sanjukta está relacionado con la palabra sánscrita Sanjog, que significa ‘unión’. El pensamiento filosófico de la India antigua consideraba las uniones como una fuente de nueva creación. De modo que las uniones entre ríos, mares y océanos se consideraban auspiciosas y objeto de reverencia. El nombre Sanjukta, que también significa ‘adición’, captura la gran idea de unión y creación.

110. Samya

Saumya es uno de esos nombres hindúes populares en todos los rincones de la India. El nombre significa ‘calma’ o ‘paz’ y captura la belleza de la tranquilidad que se encuentra en el tranquilo confort de la apacibilidad. Saumya, a veces escrito como Soumya, es otro nombre de la diosa Durga.

111. Shravani

La temporada del monzón en sánscrito se llama ‘Shravan’ y es una temporada muy querida. Se han escrito innumerables prosas y poesías en alabanza a Shravan. El nombre Shravani es la forma de personificación femenina de esta temporada.

112. Shrishti

En la filosofía védica, todo tipo de creaciones a menudo se consideran femeninas. Como tal, Shrishti, es la palabra sánscrita para ‘creación’ y es un nombre popular para las mujeres. El nombre también puede significar ‘Universo’ o ‘Tierra’ u otros poderes que contribuyen a la creación de la vida.

113. Shruti

Shruti en sánscrito significa ‘que se escucha’. Los Shrutis son la parte autorizada de los Vedas y se consideran más confiables en comparación con los Smritis, que se basan en la memoria. Shruti Hasan es una popular actriz del sur de la India que lleva el nombre.

114. Shyamali

Shyamali proviene de la palabra ‘Shyam’ que significa ‘atardecer’. El nombre significa oscuro, sin embargo, también captura el misterio y la tranquilidad del atardecer. También puede significar ‘tranquilo’ o ‘agradable’, ya que ambos están asociados con el entorno posterior a la puesta del sol.

115. Smita

Una sonrisa en la cara es probablemente una de las cosas más agradables que uno puede encontrar. Smita significa ‘sonrisa’ en sánscrito, y el nombre sería apropiado para un hermoso bebé con una sonrisa amable. Un homónimo popular es la actriz Smita Patel, conocida por sus actuaciones en películas de arte y ensayo.

116. Smriti

La palabra Smriti tiene importancia en la literatura védica y la religión hindú. Smriti en sánscrito significa ‘memoria’ o ‘recuerdo’. Los Smritis pueden variar de una región a otra debido a su naturaleza derivada en comparación con los ‘Shruti’, que se consideran más confiables y uniformes.

117. Sujatá

Sujata es un nombre de origen sánscrito que se encuentra en la mayor parte de la India. En la parte sur, sin embargo, a menudo toma la forma ‘Sujatha’. ‘Su’ en sánscrito es una palabra añadida para significar auspicioso o bueno. Sujata se traduce como ‘de noble cuna’.

118. Sukanya

Sukanya se deriva de las palabras sánscritas ‘Kanya’ que significa niña y ‘su’ que significa ‘auspicioso’ o ‘bueno’. Cuando se combinan, Sukanya significa una chica con alta moral y está en el camino de la rectitud. El nombre se usa a menudo para referirse a adolescentes y niñas.

119. Supriya

El nombre Supriya combina s’su’ que significa bueno con ‘priya’ que significa ‘amado’. Como tal, Supriya se traduce como ‘amado mucho’. El nombre es popular en los cinturones del norte y este de la India.

120. Susma

Sushma es una derivación y forma femenina de la palabra sánscrita ‘Sushm’, que significa ‘radiante y brillante’. En los Vedas, Sushma habla de la belleza física y la bondad subyacente en un ser humano que determina su resplandor real. El nombre resaltaría la atractiva personalidad del homónimo.

121. Sushmita

Sushmita se deriva de la palabra sánscrita para ‘brillante’ y ‘radiante’. El nombre refleja el poder de la elegancia y la dignidad. El nombre es popular en India y es reconocible gracias a Sushmita Sen, una famosa actriz que ganó el concurso de Miss Universo en 1994.

122. Swati

Swati o Svati, se encuentra comúnmente en el dialecto Devanagari del idioma sánscrito. El significado del nombre es ligeramente abstracto y puede significar “bien”. El término se usa a menudo en mantras que se cantan antes de comenzar algo importante y se considera auspicioso. También es el nombre de una perla.

123. Tánima

En la prosa y la poesía de las mitologías indias, los autores a menudo usaban palabras que podían capturar la belleza y la elegancia de algo que admiraban, ya fuera flora o fauna. Tanima significa ‘delgado’ o ‘elegante’. El nombre sería una gran elección para una niña de una manera poética.

124. Tanisha

El nombre de origen indio Tanisha suena moderno y también es un nombre turco. El Tanisha indio proviene del sánscrito y significa ‘objetivo’ o ‘ambición’. Captura el espíritu competitivo para convertirnos en lo mejor de nosotros.

125. Tanmaya

Tanmaya es la forma femenina del nombre Tanmay, derivado del sánscrito y traducido para significar ‘pensamiento profundo’ o ‘enfocado’. El nombre se puede encontrar a menudo en sánscrito shlokas, que son himnos y prosa artística con algunas enseñanzas morales.

126. Tanuja

Tanuja es una hermosa palabra sánscrita que significa ‘hija’. Captura el amor que los padres sienten por sus amadas hijas. El nombre es especialmente popular en los cinturones del norte y oeste de la India, entre las poblaciones hindúes.

127. Trilochana

Trilchana es un nombre compuesto de origen sánscrito. El nombre se compone de los elementos ‘tri’ que significa ‘tres’ y ‘lochan’ que significa ‘ojos’, lo que se traduce como ‘el que tiene tres ojos’. Se refiere a la Diosa Durga y al Señor Shiva, ambos conocidos por poseen tres ojos, el tercero está en su frente.

128. Trisha

Trisha en hindi significa ‘deseo’, sin embargo, se origina en sánscrito, donde el significado difiere un poco para significar ‘noble’. Sorprendentemente, el nombre está relacionado con el nombre latino Patricia, que también solía significar ‘noble’. Este vínculo se debe claramente a los orígenes conectados del latín y el sánscrito, como lo señalan muchos historiadores y expertos.

129. Trishna

Trishna es un nombre común para las mujeres en la India. El nombre sánscrito significa ‘deseo’. Trishna como nombre de niña significa que la portadora del nombre es atractiva y alguien buscada por su elegancia y buenas cualidades.

130. Upasana

Upasana es una venerada palabra hindú de origen sánscrito y significa ‘adoración’. De hecho, es el nombre de una de las tres partes de los Vedas, que se centra en los rituales de adoración. Upasana se forma uniendo las palabras ‘upa’ y ‘asana’, y se traduce como ‘sentarse en reverencia’.

131. Urmilá

Urmila es un nombre poético que a menudo se encuentra o se menciona en himnos y canciones. El nombre significa ‘encantador’ y retrata la elegancia y la belleza femenina. El nombre es sinónimo de la famosa actriz de Bollywood Urmila Matondkar.

132. Urvashi

En las mitologías indias, las Apsaras eran ninfas celestiales conocidas por su belleza y elegancia. Urvashi es una de las Apsaras más conocidas. Urvashi es una palabra compuesta de origen sánscrito compuesta por ‘ur’ que significa corazón y ‘vash’ que significa control. El nombre Urvashi se asocia instantáneamente con la belleza de la forma más alta junto con un estilo natural en las formas de arte, incluida la danza, la poesía y la música.

133. Usha

Usha es la personificación de la conciencia celestial y es considerada la hija del cielo. Usha en sánscrito significa ‘temprano en la mañana’ o ‘amanecer’. El nombre se usa a menudo en poesía y literatura para representar esperanza y positividad.

134. Ushaná

Ushana se deriva de la palabra sánscrita Usha, sin embargo, su significado cambia un poco desde el origen. Ushana significa ‘deseo’ y es un nombre popular entre hindúes y budistas.

135. Vándana

La adoración y la creencia en el poder superior son una parte importante de la forma de vida hindú, y las palabras que expresan estas prácticas a menudo son veneradas y amadas. Vandana es una palabra así, y significa ‘devoto’ o ‘adoración’. También se refiere a rendir respeto o tributo a alguien respetado.

136. Vaani

Vaani significa ‘discurso’ o ‘palabras elocuentes’. Los textos védicos enfatizaron el control que una persona tiene sobre lo que habla. A menudo se comparaba con una flecha suelta que no se puede recuperar una vez que se suelta. La idea encapsula el poder del habla y, como tal, es un nombre con un significado profundo.

137. Vania

Vanya es un nombre moderno que se deriva de la palabra sánscrita ‘vann’, que significa ‘bosque’. Los bosques y la naturaleza son a menudo objetos de alabanza y admiración en los Vedas y aparecen en poesía y canciones. Incluso los sabios preferían vivir en los bosques lejos de las multitudes, y el nombre Vanya tiene gran admiración entre los hindúes.

138. Varsha

Varsha es un nombre védico bastante popular como primer nombre para las mujeres en la India. El nombre se traduce como ‘lluvia’. La palabra Varsha ha sido parte de innumerables canciones y poemas, ya que la lluvia en la cultura india se considera alegre y romántica.

139. Vasundhara

Vasundhara es una palabra sánscrita que captura ricas emociones humanas. La palabra se encuentra en muchas culturas indias antiguas, ya sea el budismo o el hinduismo. La palabra significa ‘tierra’, sin embargo, cuando se usa en los textos, tiene connotaciones que se refieren a la creación, la unión de poderes y el universo.

140. Vatika

Vatika en sánscrito traducido como ‘jardín’. La jardinería ha sido parte de las culturas indias, y los reyes y reinas de antaño se enorgullecían de mantener los mejores jardines que atraían a visitantes de cerca y de lejos. La que se llama Vatika siempre estaría contenta de saber que lleva el nombre de algo tan hermoso y agradable a la vista.

141. Veena

Veena o Vina es el nombre de un instrumento musical de cuerda popular en la música clásica india. El instrumento es comparado con el conocimiento y es reverenciado y respetado. Se representa a la diosa hindú Saraswati tocando la Veena, y dominar el instrumento se considera una bendición de la deidad misma.

142. Vidi

La rectitud y la perspectiva moral son los temas principales de los textos védicos. Vidhi es la ley que siguen los humanos para permanecer en este camino. Tanto es así que Vidhi es considerada una deidad, una Diosa que vela por la ley y el orden en la sociedad.

143. Vidisha

Un nombre común en las regiones de habla hindi de la India, Vidisha significa “conocimiento”. Según la historia budista, Vidisha era el nombre de la primera esposa del rey Ashoka. Se dice que Ashoka y Vidisha ayudaron a propagar las ideas del budismo en Asia. Otra variante de este nombre es Bidisha, que es popular en las regiones del este de la India.

144. Vidushree

Vidushree proviene del nombre Vidushi que significa ‘sabio’ y ‘shree’ es un elemento común que se encuentra en los nombres indios que denotan a alguien que tiene dominio sobre algo. El nombre es popular en la India, especialmente en las regiones del norte, y tiene su origen en sánscrito.

145. Vidya

Originario del sánscrito, Vidya es un nombre poderoso para una niña y es un nombre famoso en toda Asia. Está asociado con la diosa hindú Saraswati. Vidya significa ‘conocimiento’ o ‘ciencia’. Vidya Balan es una famosa actriz india conocida por sus papeles de personajes femeninos fuertes.

146. Vineeta

Vineeta es la forma femenina de la palabra Vineet, que significa el proceso de adquirir conocimiento y volverse experto en un tema. Vineeta Malik es una actriz veterana conocida por sus memorables papeles en la serie de televisión Samandar y es hermana del actor Alok Nath.

147. Yahví

Yahvi es un nombre védico carismático que se origina en la ciencia astrológica india de Jyotisha. El nombre significa la ‘unión de la tierra con el cielo’ y se refiere al horizonte. En la mitología, es una referencia a los humanos que aspiran a alcanzar los cielos con sus buenas obras.

148. Yami

El estudio de la naturaleza dual de las cosas, como el bien y el mal, el cielo y el infierno, o la luz y la oscuridad, está bien explorado en la filosofía india. Estas ideas también se han representado a través de formas de arte como la pintura y la danza. El nombre Yami en sánscrito significa ‘pares’ y trata de capturar el gran tema de la dualidad. Hoy en día, el nombre es muy reconocido gracias a la popular actriz YamiGautam.

149. Yashodhara

Yashodhara deriva de la palabra Yash que significa ‘gloria’ y ‘éxito’. El nombre es de gran importancia en la mitología india, Yashodha es la madre adoptiva de Krishna y Yashodhara es la esposa del Señor Buda. Para aquellos que encuentren el nombre demasiado largo, pueden usar ‘Yasho’ como apodo en casa.

150. Yukti

Yukti era una palabra común utilizada en las antiguas tradiciones científicas indias, como Ayurveda y Jyotisa. La palabra puede significar ‘lógica’ o ‘racional’ y era la forma de llegar a las decisiones. El nombre es corto y suena elegante como el primer nombre para mujeres.

El sánscrito védico se considera un idioma muy avanzado a pesar de su antigüedad y tiene un vasto vocabulario que abarca temas desde los más simples hasta los que tienen significados muy espirituales y abstractos. Ya sea sobre la naturaleza, las estaciones o la espiritualidad, seguramente encontrará un nombre védico que capture la idea en una palabra. Entonces, si desea darle a su bebé un nombre que tenga sus raíces en la cultura antigua, elegir un nombre védico es el camino a seguir.

Las siguientes dos pestañas cambian el contenido a continuación.

Shikha es una escritora convertida en editora asociada en us. Su principal interés radica en escribir artículos que guíen a las parejas a través de su noviazgo hasta el matrimonio y la paternidad. También se especializa en nombres para bebés. Al ser posgraduada en Recursos Humanos, le gusta entender a las personas y sus relaciones. Esto se refleja en sus artículos sobre relaciones, donde trata tanto el lado optimista como el gris… más

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate this post.

Related Posts

Editorial Team


{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}